FLORIAN PUGNAIRE et DAVID RAFFINI
IN FINE
2010 - Installation sculpture / vidéo HD, 16 min
Texte
Sculpture
Vidéo
Dans la friche du Palais de Tokyo, un espace fermé au public depuis près de vingt ans,
nous avons réalisé une performance le 1er juillet 2010, mettant en scène l'auto- destruction d'une épave de
tractopelle Biélorusse (outil de travail et image emblématique de l'ex URSS). Cela a donné naissance à une
installation nommée IN FINE, qui met en relation une sculpture (objet résiduel de la performance) et une vidéo
(objet du tournage de la performance). Cette vidéo, tournée pendant la période de conception de la sculpture
(en Pologne, à Nice, et dans la friche du Palais de Tokyo à Paris), n'est pas seulement un document sur le
processus de fabrication de l'oeuvre. La première partie de la vidéo impose une dimension fictionnelle et une
atmosphère post- apocalyptique, vidée de toute présence humaine, puis l'espace en friche devient le décor d'un
ballet mécanique qui s'apparente à une dernière danse. Cela entraîne, in fine, une séquence d'auto- destruction
à l'image d'un suicide de scorpion qui, lorsqu'il est acculé et sans espoir de survie, retourne son dard
contre lui même.